-
1 сбитые сливки
General subject: Chantilly -
2 сбитые сливки
-
3 сбитые сливки
зби́ті вершки́ -
4 сбитые сливки
зби́ті вершки́ -
5 сбитые сливки
adjgener. crema batida, nata batida, natillas (с сахаром и яйцами) -
6 сбитые сливки
-
7 сбитые сливки
-
8 сбитые сливки
• šlehačka• šlehaná smetana -
9 сбитые сливки мн
kuohukerma -
10 сбитые сливки
-
11 сбитые сливки
vispikerma -
12 сбитые сливки с вином
General subject: sillabubУниверсальный русско-английский словарь > сбитые сливки с вином
-
13 перебитые сбитые сливки
adjfood.ind. überschlagene Schlagsahne (порок), überschlagener Schlagrahm (порок)Универсальный русско-немецкий словарь > перебитые сбитые сливки
-
14 сливки
мн.cream sg.снимать сливки с молока — skim milk, take* the cream off milk
снимать сливки (с рд.; перен.) — skim the cream (off)
♢
сливки общества — cream of society -
15 сливки
n1) gener. Milchrahm, (сбитые) Ober, Rähm, (сгущённые) Kaffeesahne (к кофе), Sahne2) dial. Schmant3) liter. Aushub, Creme, Krem4) special. (сладкие) Süßrahm5) food.ind. Flott, Rahm (ñì. òàêæå Sahne), Sahne (ñì. òàêæå Rahm), Trinksahne6) Austrian. Obers (тж. сбитые), Schmetten7) swiss. Nidel (на молоке), Rahm8) east-mid.germ. Schmand9) low.germ. (молочные) Flott -
16 сливки, сбитые с вином и сахаром
Универсальный русско-английский словарь > сливки, сбитые с вином и сахаром
-
17 бав. сливки
-
18 сбитый
1)2)3)4) -
19 сбитый
-
20 сбитый
1. прич. от сбить2. прил.тупаҫланған, үтмәҫләнеп бөткән3. прил.; разг.салшайып (ашалып) бөткән, ҡыйыш баҫылған4. прил.туҡып күбекләндерелгән, ҡабартылған, күпертелгән5. прил.сильно спутанныйойошҡан, кейеҙләнгән, сейәлгән
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сбитые сливки — plakta grietinėlė statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Grietinėlė, regeneruota ir (arba) atgaminta grietinėlė oru arba inertinėmis dujomis paveikta taip, kad nepablogėtų pieno riebalų emulsija nugriebtame piene. atitikmenys: angl … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
СЛИВКИ — СЛИВКИ, сливок, сливкам, ед. нет. 1. Густой жирный молочный продукт, образующийся в верхнем слое отстоявшегося молока или отделяемый от молока сепаратором. Снимать сливки. Бить масло из сливок. Топленые сливки. Сбитые сливки. Кофе со сливками. 2 … Толковый словарь Ушакова
Штраус Г. — (Strauss) Рихард Георг (11 VI 1864, Мюнхен 8 IX 1949, Гармиш Партенкирхен, близ Мюнхена) нем. композитор, дирижёр, муз. деятель. Отец Франц Йозеф Ш. (1822 1905) валторнист Баварской корол. придв. капеллы. С 4 лет Ш. стал обучаться игре на … Музыкальная энциклопедия
ДИЕТОТЕРАПИЯ — ДИЕТОТЕРАПИЯ, леч. питание, леч. пищевой режим. Д. является старейшим методом лечения. В писаниях Гиппократа Д. занимает уже большое место. Кодекс Салерн ской школы (XIII в.) содержит ряд наставлений о питании во время б ни. Начиная с XVII в. хр … Большая медицинская энциклопедия
СБИТЫЙ — СБИТЫЙ, сбитая, сбитое; сбит, сбита, сбито. 1. прич. страд. прош. вр. от сбить. Противник сбит с позиции. Сбитый с толку. 2. Стоптавшийся, покривившийся на сторону (разг.). Сбитые каблуки. 3. Вспененный, сгущенный посредством взбивания. Сбитые… … Толковый словарь Ушакова
сби́тый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от сбить. 2. в знач. прил. Поврежденный ударом (ударами). Сбитое лезвие. || разг. Стоптанный (об обуви). Подходили сизые цыгане, рыжие польские евреи в парусиновых балахонах и сбитых сапогах. Бунин, Деревня. || Со… … Малый академический словарь
ШТРАУС Рихард — ( 11 VI 1864, Мюнхен 8 IX 1949, Гармиш Партенкирхен, близ Мюнхена) Я хочу доставлять радость и сам в ней нуждаюсь. Р. Штраус Р. Штраус один из крупнейших немецких композиторов, рубежа XIX XX вв. Наряду с Г. Малером он был также одним из лучших… … Музыкальный словарь
Цедра — Цедрой называют внешний пигментированный, эфироносный слой кожуры (корки) плодов различных цитрусовых растений померанца (Citrus aurantium), лимона (Citrus limonum), апельсина (Citrus sinensis), мандарина (танжерина) (Citrus nobilis) и… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Whipped Cream & Other Delights — Whipped Cream Other Delights … Википедия
Whipped Cream & Other Delights — Whipped Cream Other Delights Альбом Герба Алперта и The Tijuana Brass Дата выпуска Апрель 1965 Записан 1965 Жанр … Википедия
Whipped Cream \x26 Other Delights — Whipped Cream Other Delights Whipped Cream Other Delights Альбом Герба Алперта и The Tijuana Brass … Википедия